Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - acuario

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 41 - 60 spośród około 269
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 ••Następny >>
80
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski This is what you like...
This is what you like

It's your favorite group baby

You know

Alex, your daddy loves you
<edit> "Its" with "It's"<:edit> (07/09/francky)

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Esto es lo que te gusta...
Bułgarski Това е каквото харесваш
19
Język źródłowy
Łacina Curris Fortis Mihi Deus
Curris Fortis Mihi Deus
Tenho muito interesse em saber o significado pois, vi essas palavras como uma tatuagem e, dependendo da tradução, faria uma em mim também!

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Deus é a minha torre forte
87
Język źródłowy
Turecki Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim, benin seni sevdigim gibi eminim sende beni seviyorsun.

Ukończone tłumaczenia
Angielski I am also sure
Niemiecki Ich bin auch sicher
317
Język źródłowy
Portugalski Saudações!
Boa tarde!

Como será que está a vida de vocês por aí?

Me tomei de uma " inveja ", porém esta saudável por saber o quanto estão se deliciando da tamanha beleza de Buenos!

Divirtam bastante, o suficiente para ficar na saudade de um breve retorno, porém não se esqueçam que a terra das mulheres mais bonitas do Brasil e a Capital esperam vocês de braços abertos!

Beijo no seu coração!

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański ¡Saludos!
194
Język źródłowy
Francuski Bonjour comment va-tu? trés bien merci ...
Bonjour

comment vas-tu?
très bien merci

je suis Hassan du Marroc

peux-tu me passer Julio

directeur de la société hp cuba

ah d'accord

je pense que le numéro est incorrect

je m'excuse madam

je vous souhaite une bonne journée

by

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Buenos días, ¿cómo estás? bien gracias...
19
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Francuski Je t'aime mon beau cheval
Je t'aime mon beau cheval
Quiero saber q significa esa frase

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Te quiero mi bonito caballo
171
Język źródłowy
Angielski I forgot to send you the memories, but here they...
Sorry, I forgot to send you the pictures, but here they come.
Do you know what facebook is?
How old are you? What are you doing when you are not working? Sisters or brothers? Do you have a girlfriend?

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Me he olvidado de enviarte las fotos, pero aquí van
17
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Tudo justo e perfeito
Tudo justo e perfeito

Ukończone tłumaczenia
Łacina Omne iustum perfectum est
Angielski everything fair and perfect
30
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Arabski كما انني علمت العربية... مستعدون
كما انني علمت العربية... مستعدون
mi hanno mandato questo testo contenuto in un sms

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański También enseñé árabe... preparado?
Włoski questa dovrebbe esserw la traduzione
Angielski I also taught Arabic,...ready?
328
Język źródłowy
Angielski This will be used for the line in the story which i am making.
You dumb brat!!
This is no joke!!
You gotta be kidding!
Let's get going!
keep going!
Watch out!Get down!
Incoming!
Shooooot!Take them all down!

There's a guy with a one-track mind...(he)Reminds me of Nestor.
What awaites them at the end.
How the heck could anyone do this?
Hurry and run to somewhere safe!
Please,Be safe!
Darn!If i've only noticed(arrived)sooner...


Eu quero que estas expressões será traduzido com Português brasileiro e Espanol Argentino.
Por favor.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Isto será usado na linha da história a qual eu estou fazendo ...
Hiszpański Esto será usado como línea para la historia que estoy creando
250
22Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".22
Turecki ben seni hiç anlamıyorum senin neye karşı...
ben seni hiç anlamıyorum
senin neye karşı çıktığını anlamıyorum hiç
senin sevgilinmi var
çünkü ben elimde sözlük taşımaktan sözlük elime yapıştı
seni kırdıysam özür dilerim
çok özür dilerm
sevgilin olduÄŸunu bilmiyordum
bana türkçe yaz bi zahmet
kendine iyi bak
bende erkeÄŸim zaten
deseo la traduccion o significado del texto en español.
Gracias

Ukończone tłumaczenia
Francuski Moi je ne te comprends jamais.
Angielski I don't understand you at all, I never understand what you object to...
Hiszpański Yo no te entiendo nunca....
Kataloński No t'entenc mai
206
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Holenderski 4. Klik next en je kan zelf weten of je alles...
tot dat je bij het scherm komt dat je een gebruikers naam en wachtwoord moet invoeren. Vink het knopje aan met de tekst er bij "update parameters later"

4. Klik next en je kan zelf weten of je alles aan of uit wilt hebben.

5. RESTART DE COMPUTER NOG NIET!!!!

Ukończone tłumaczenia
Angielski 4) Click on the "next" button to see wether you want turn everything on or off..
Grecki 4)Πιέστε "επόμενο" για να διαλέξετε αν θα τα
Portugalski brazylijski Clique no botão "avançar" para escolher se......
Hiszpański Haz click en el botón "avanzar", para escoger si...
11
Język źródłowy
Turecki kayıp kelebek
kayıp kelebek
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Włoski la farfalla perduta
Hiszpański mariposa escurridiza
Bośniacki izgubljeni leptir
Albański Një flutur e humbur
153
10Język źródłowy10
Duński Ã…h min skat Jeg elsker dig utrolig højt. Du er...
Ã…h min skat

Jeg elsker dig utrolig højt. Du er det bedste der nogensinde er sket for mig.
Du er som en stjerne på himlen der viser mig vejen. Du er så dejlig skat
Kys din for evigt

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański ¡Oh mi amor!
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 ••Następny >>